Localization Made Easy. Our name says it all. We are a team that is passionate about managing localization processes in a simple and professional manner. We guarantee the best quality through cutting-edge translation tools, a large team of experienced linguists, and our dedication to language and linguistics. Contact us and find out how our services can make your life easier.
TRANSCREATION /ADAPTATION
Your text probably isn't going to reach all 7 billion people living on our planet, but it's sure worth trying. Apart from the translation of your text, we can realize its transcreation — the adjustment of the style or tone to suit your target audience — or creatively modify its content without compromising your core message. Contact us and make sure that your content is understood correctly regardless of the target audience.
SUBTITLING/ TRANSCRIPTION
There are many ways to overcome language barriers. The target audience of your video materials will surely appreciate professional subtitling in their native language. We can use our modern tools and technologies to translate and create subtitles. Let us help you communicate comprehensively and convincingly through video materials.
TEP (TRANSLATION + EDITING + PROOFREADING)
A team of super-intelligent humans joins forces with powerful computers to save the day. It's the plot of a new sci-fi movie, right? Or a utopian scenario? Or perhaps an episode of a 90's TV show? No, this is TEP — our standard process. This three-step localization process involves native translators, automated quality assurance tools, and proofreading by experts in the given field. We work in all the major CAT (Computer-Assisted Translation) tools and are open to any additional steps you may find suitable for your specific project. Write us and find out more about how we can make localization easy for you. We also provide separate translation-only and proofreading services, according to your specific needs.
DTP
Need to translate a leaflet, presentation, or infographic? The bad news is that the translated text never fits the layout of the source document. The good news is that we can help you restore your document's original appearance. We work with all InDesign-compatible formats and others. We can make it work with most languages, including all European and Asian alphabets and writing systems.
VOICEOVER
There is a reason why people involved in voiceover work are called "VO artists." This is art and we are not afraid to show why. We work in the localization of video games, presentations, and other materials. Our team is made up of native artists fluent in European, Asian, and other languages. Our professional recording software, hardware, and crew of experts are at your service.
IT/consumer electronics
It is incredibly hard to follow all the developments in the IT industry. Both software and hardware are updated almost daily. Don't fall behind. With us you can keep up with these changes in any language you may need.
Marketing
All marketing texts not only need to be correctly translated, but also adjusted to the target audience. For us this is the definition of localization, and this is what we do best. We can help you talk to your clients and contractors, and reach them in a whole new way.
Legal Content
Legal texts require exceptional precision and consistency with the source text. In order to perfectly reflect the meaning of contracts, agreements, regulations, and resolutions, the translators need to be fluent in the target language, as well as in legal nuances. Do not risk a conflict with the law and trust our experience! Also, ask us about sworn translations.
Technical translations
Our team of expert technical translators is standing by to assist you with all user manuals, machine instructions, patent applications, and other documents that require knowledge in specific fields. With us, technology can be easy and accessible in your language.
Medicine/science
Science makes the world go round. We are increasingly dependent on developing technology. Since medical and scientific research is taking place all over the world, we can help you translate whatever you need in all relevant fields into your language.
Tomasz Benda
International Key Account Manager
Carina Corazon Escobar
Senior Sales Representative
Patrycja Szymańska
Senior Sales Representative
Dorota Krawiec
Sales Representative/Marketing
Agata Kamińska
Sales Representative/Content Manager
Artur Polak
Vendor Manager
Piotr Włodarczuk
Production Department Supervisor
Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
Pellentesque in ipsum id orci porta dapibu sed porttitor lectus nibh donec rutrum congue leo eget malesuada vivamus suscipit tortor eget felis porttitor volutpat sed porttitor lectus nibh cras ultricies ligula sed magna dictum porta praesent.
Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet,
Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit.
Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet.
Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet,
Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit.
Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
